Kijev-Beijing
Innentől maradok a pinyin átírásnál. A repülőút olyan
hosszúnak tűnt, mint amennyivel rövidebb volt a tényleges repülési időhöz
képest (5 órával a jövőben vagyunk). A kedvelt ukrán légitársaság már nem
okozott semmilyen meglepetést rendszertelenségével és a kiszolgálás
körülményeivel kapcsolatban. 2X kaptunk enni, 2X hideg és 2X meleg innivalót.
Kispárnát adtak, de pokróc már csak néhány utasnak jutott (ez azért volt
szívfájdalom, mert az az agymenése az ukránoknak, hogy a légkondit maxon kell nyomatni, és ki sem
lehet kapcsolni).
Bár a jegyünk egymás mellé szólt, mégis egy idős kínai
házaspár mellé ültem le, mivel 2-3-2 az ülések elrendezése (tehát Szandiék
mellett ülök, de mégsem). Az időt poénkodással töltöttem el, illetve megint sok
mongol, illetve kínai szót sikerült megtanulnom (komolyan, nálam ez az altató).
A már korábban említett kínai szokások megint feltűntek, egyre gyakrabban-pl.:
a büfögés, a krákogás és köpés, illetve a nem válaszolás ha kínaiul kérdezek
tőlük. De a nagyi aranyos volt, aki mellettem ült, mert oda akarta adni a sütijét,
amit én nem fogadtam el (lehet,hogy emiatt „elveszti az arcát”, vagyis
megsértődik, ahogy ezt minálunk mondani szokás).
Persze nagyon kedvesek a külföldiekkel, ami leginkább a
mosolygásban nyilvánul meg (ahogy azt majd Beijingben megtapasztalhattuk.)
Körülöttünk villámlott az ég, rázkódott a gép, és amikor fölkapcsolódott a
villany, és a kapitány karattyolt valamit ukránul, már azt hittük, hogy
lezuhanunk... senki sem értette, így mindenki a helyén maradt és turházott
tovább. Ne tessék ám azt hinni, hogy ez a férfiak privilégiuma, mert a hölgyek
is előszeretettel művelik (bár ők lehet, hogy más miatt). A gépen beépített tv
is volt az ülések hátulján, természetesen inaktív állapotban. Fülhallgatóról
meg ne is álmodjon az ember.
A landolás után az volt számomra a meglepő, hogy az egyik
kínai lány (nevezzük xiaojie-nek) egy „köszi”-vel fejezte ki háláját, amiért
segítettem a csomagokat megigazítani. Ez csak azért gáz, mert szép ízesen
beszéltünk magyarul az út során, és Szandival hülyére röhögtük magunkat a kínai
szavakon (a kedvencem a Budapest – bu-da-pei-si), meg a még Kijevben megtanult
példamondatokon (Milyen szép ma az idő!, Meg szeretnénk nézni a Mennyek
Temlomát! stb.)
Hulla fáradtan, smiley-val értékelve a határőr munkáját
(komolyan, elektronikus feedback van kihelyezve!,) megérkeztünk a Középső
Birodalom fővárosába, ahol hamarosan akklimatizálódtunk az ázsiai klímához
(nemcsak a váróteremben működőhöz). A shuttle-buszra már nem fértünk fel, így
fél órás várakozás és 1,5 órás út után beértünk a központba, a Qianmen
dajie-hez. Ez egy nagyon szép, nagy és büdös, leginkább sétálóutcára hasonlító
anomália, piros lampionokkal, föllógatott madárkalitkával (üres) és sok-sok
mosolygó kínaival. Megmondani senki nem tudta (vagy nem akarta a Da-shi-lar
utca helyét, de végül megtaláltuk, hála az intuíciónknak J.
Minden csomagunkat magunkkal cipelve, végül sorra jártuk a
szállodákat, valahol fogadtak európait is, máshol meg elég átbaszósan utaltak a
szemben lévő hostelre, hogy de márpedig nyugatiak csak oda mehetnek!. Épp
megálltunk egyszer, amikor néhány perc múlva egy erősen hajlott hátú néni
odament Szandihoz és elkezdte az esernyőjével ütögetni a bőröndjét, és
ordibálva integetett, hogy menjünk innen elfele.
Később egy idős bácsi szívélyesen elkalauzolt minket, mert ő
aztán tudja hogy hol van jó szálloda, Szandihoz kínaiul beszélt de a fontos
kérdéseket (hogy pl. mennyibe kerül egy szoba) nem válaszolta meg. Hozzám
fáradhatatlanul oroszul beszélt, hiába mondtam az otthon megtanult
„Janyejapojemáju” formulát. Amikor megkérdeztük, hogy milyen messze van a
szálloda, és merre van, mindig más irányt mutatott, így aztán inkább hagytuk őt
egyedül sétálgatni a koszos és büdös utcán, mely érdekes módon egyre szűkebb és
veszélyesebb lett. Lehet, hogy a vesénket mentettük meg ezzel!
Komolyan kezdem azt gondolni, hoyg 60 év felett azért járják
az utcákat a vének, hogy idegenekkel, vagy a külföldiekkel beszélgessenek, s
így húzzák az időt (végül is nem ő szakad meg a 4 csomag cipelése közben).
Még europid kinézetű arcokkal is találkoztunk, akik
beajánlották nekünk a 8 legged frog nevű hostelt, ami tényleg laza hangulatú,
flash hely volt, nagyrészt nyugati fiatalokkal, de sajnos nem volt 3 ágyas
szobájuk. Mondtam hogy a dormba azért nem mennénk, because we’re not so confident, sorry..
Így aztán az utca elején (ami még széles és talán nem adnak
el kilóra, csak macska fekszik a bolt pultján meg hasonlók) találtunk szállást
320 yüanért összesen egy éjszakára. Ez kb 4000 Ft, ezt dobta ki a gép. A kedves
xiaojie-k megint feltűnően mosolyogtak (most már én is), majd megmutatták a
szobát. „Van net csak nem működik, illetve működik, csak a mi gépünk rossz” -
mondták. Amikor nem hittük el, behozott a repairman egy villogó készüléket,
amivel „bebizonyította”, hogy igenis van net..
Attól mi még nem tudjuk használni.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése